Cyfweliad


Darnau o gwfweliad.

Rwy'n credu y gall cymeriad cryf
awgrymu y lleoliad neu'r amgylchedd
o stori.

Ysgrifennwch a'ch clustiau.
Beth alla'i ddweud? Rwy'n gwneud llawer
o gerdded drefol. Gallwch gael gwanhano /
vibes, nid oes dim yn sefydlog.
Weithiau gall stori gael ei awgrymwyd
drwy gip, mae swn y stryd, cyfarfod
neu gwrthdaro o leisiau.



I'r de o'r afon
steve coel

Amcana rhai o'r cymeriadau yn fy
straeon ymhyfrydu yn y trwyllwch,
ond nid pob un.
O bosibl mae teimlad drwy
gydol nad oes neb yn gwrando.

Yr hyn sy'n waeth yw bod y straeon 
effallai yn adlewyrchu ymaebion
pobl eraill, sy'n gweld yr hyn
yr wyf yn gweld a chlywed yr hyn 
yr wyf yn clywed.



I'r de o'r afon
steve coel

Yr wyf yn ynwybodol y darllenydd /
darllen gynulleidfa neu wrando tu
hwnt neu y tu ol i'r text.
This o bosibl yw'r atyniad o
ysgrifennu microflashfiction.

Rwy'n ysgrifennu yn gyflym
i mi pan amgyffred syniad, os
wyf yn treulio gormod o amser,
yna byddaf yn collin llais y stori.
Gall ddechrau teimlo'n a sain
gorfodi, gor.
Gall colli y fizz, mae'r clecian sy'n dechrau 
yr holl beth i ffwrdd.




I'r de o'r afon
steve coel

steve coel
An 11.59 Publication


Microflashfiction - Steve Coel


I'r de o'r afon

Gwisgo ar gyfer y gaef ar y diwrnod 
poethaf y flwyddyn.
Felly, ble rydych bod yn cysgu?


Fan a'r lle gylfar.

Sipian ei lager ar y sedd fainc yn agos 
at y drws.
Cyntaf i ddweud helo,
olaf i ddweud
hwyl fawr.


I'r de o'r afon
steve coel

steve coel
An 11.59 Publication

I'r de o'r afon


I'r de o'r afon

Troseddau yn rownd ofnadwy yma.

Edrychwch allan bob amser ar ffyn baglau,
ac arogleuon paraffin yn y bore.



I'r de o'r afon
steve coel


I'r de o'r afon
steve coel

steve coel
An 11.59 Publication

I'r de o'r afon


I'r de o'r afon

wipe the spit off your shoes son
and keep the paper bag in your pocket
when you comes in my caff...



I'r de o'r afon
steve coel


steve coel
An 11.59 Publication

I'r de o'r afon


I'r de o'r afon

...some rules have never been written down
because everyone knows what they is...

...a landscape of memory is being smashed,
not just threatened...


O ble mae'r bobl wedi mynd?
steve coel


O ble mae'r bobl wedi mynd?
steve coel


Some people, i guess, 
keep smiles to themselves.
Fair enough.

It's an odd kind of laughter
sometimes.

steve coel
An 11.59 Publication